2021年にリリースされた、4人編成時代（Mol、Rin、Taiseiwatabiki、Shunsuke）の初期楽曲「Babel」。ファンからも人気の楽曲を、バンド結成5周年を機に今の6人編成となった体制で「Babel (Re-recorded)」として再録。一度作ってしまった理想は自分を侵食していく。そしてその理想の世界が自分の中で完成してしまった時、その世界から出れなくなってしまう。その現実とは乖離していて、実現不可能な世界をバベルの塔と重ね合わせている。2021年リリース当時の荒削りなサウンドの成り立ちも残しつつ、今のBillyrromだからこその洗練されたサウンドも織り交ぜ、2025年のRe-recoeded Versionとして仕上がっている。 2021年リリース時の全英詞から一変、日本語が持つ「表さない美しさ」と一語でたくさんの意味を示せる「多機能さ」を意識した日本語も交えて作詞された作品となっている。 《Babel》——这首作品最初发布于2021年，是四人时期（Mol、Rin、平胁大成、Shunsuke）的作品。值乐队成立五周年之际，这首备受乐迷推崇的曲目以现行六人编制重新录制为《Babel (Re-recorded)》。 当亲手构筑的理想开始反噬自身，当理想世界在内心臻至完美之时，人们便永远困在了这座囚笼之中。歌词将这种与现实渐行渐远、无法企及的理想境界隐喻为巴别塔。新版既保留了2021年原版粗粝声音特质的创作脉络，又融入了现今Billyrrom独有的精炼音色，最终淬炼成2025年重录版本。 与2021年全英文歌词截然不同，本次创作特别注重日语"含蓄之美"与"一词多义"的特性，在作词中融入了兼具内敛美感与丰富意蕴的日语表达。