SOMM唱片公司推出查尔斯·维利尔斯·斯坦福的歌剧《旅行伴侣》(The Travelling Companion) 的世界首演录音。此次现场录音由朱利安·范·梅拉尔茨担任主角，大卫·霍顿（约翰）、凯特·瓦伦丁（公主）、保罗·普特宁斯（国王）、伊恩·比德尔（巫师）和费利克斯·坎普（传令官）等演员也参与其中。新萨塞克斯歌剧院乐团和合唱团在托比·珀瑟的指挥下完成了此次录制。 《旅行伴侣》于1925年首次上演，是斯坦福九部已完成歌剧中的最后一部。它改编自汉斯·克里斯蒂安·安徒生充满奇幻色彩的故事，剧本由亨利·纽博尔特创作（斯坦福此前曾为他的《航海之歌》(Songs of the Sea) 和《舰队之歌》(Songs of the Fleet) 谱曲）。这部作品展现了作曲家最为精炼却富有表现力的一面，也是他作为一位出色配器师的最后一次卓越展示。 斯坦福的传记作家杰里米·迪布尔在其专辑内页说明中指出，这部作品“似乎是瓦格纳和理查德·施特劳斯更厚重织体的解药，并能与俄罗斯的童话歌剧相媲美”。《旅行伴侣》的核心是一位公主，她的求婚者必须回答一个无法破解的谜语才能赢得她的芳心，否则就将面临死亡，这预示了普契尼的《图兰朵》(Turandot)。 作品中合唱团的巧妙运用，也让人联想到布里顿的《彼得·格赖姆斯》(Peter Grimes)。杰里米·迪布尔评论道：“如果斯坦福的这部绝唱歌剧能有时间在剧目中立足，它不仅能为这位多才多艺、富有想象力的作曲家提供一个全新的视角，还可能改变我们对歌剧历史的看法。” 这张《旅行伴侣》的首张录音于2018年12月在萨弗伦沃尔登的萨弗伦霍尔现场录制。 SOMM唱片公司此前发行的斯坦福作品录音还包括两张被推荐为“必听”的专辑：《留声机》杂志推荐的《弦乐四重奏第3、4、7号》(String Quartets Nos.3, 4 & 7) (SOMMCD 0185) 以及MusicWeb国际乐评网推荐的《联篇歌曲》(Partsongs) (SOMMCD 0128)。