The Prince and the Pauper (Re-recording)
丰富……复杂……艰难……严苛……快得不可思议……以及充满乐趣。这些只是对埃里希·沃尔夫冈·科恩戈尔德电影音乐的众多描述中的一小部分。 经典电影致敬公司（Tribute Film Classics）对科恩戈尔德为《乞丐王子》(The Prince and the Pauper)创作的配乐进行了无可挑剔的全新录制。该片是华纳兄弟公司1937年出品、由埃罗尔·弗林主演的马克·吐温笔下关于身份错认和宫廷阴谋的动人故事。作曲家的儿子乔治·科恩戈尔德曾说：“科恩戈尔德的配乐让人联想到意大利即兴喜剧的音乐；它闪耀着光芒，充满幽默和温暖，捕捉了童年的纯真、宫廷的富丽堂皇以及都铎王朝时期英格兰的贫困屈辱。” 科恩戈尔德的标志性才华在这部配乐中得到了充分展现：精巧的打击乐、欢快的号声、哀婉的法国号、飘渺的弦乐、天使般的竖琴、活泼的短笛、奔放的钢琴。所有这些元素在这部饱满的作品中融为一体，涵盖了皇家庆典的盛况、诙谐幽默、令人心碎的柔情，以及科恩戈尔德闻名遐迩的、充满活力又令人眼花缭乱的动作场面配乐。 经典电影致敬公司的执行制片人安娜·邦恩表示：“我发现这是我们重构过的音乐密度最高的配乐之一。莫斯科交响乐团以精湛技艺演奏了每一个音符，令我们倍感自豪。科恩戈尔德如此高品质的音乐理应被发掘、修复和打磨，以便新一代人能够欣赏它的宝藏。” 威廉·T·斯特罗姆伯格再次指挥了这支备受尊敬的乐团。他们曾为经典电影致敬公司录制过伯纳德·赫尔曼的《神秘岛》(Mysterious Island)、《华氏451度》和《肯塔基人》，以及马克斯·施泰纳的《她》和《轻骑兵的冲锋》等作品，所有这些都获得了普遍赞誉。 制作人兼著名配乐重构师约翰·W·摩根说：“比尔（指威廉·T·斯特罗姆伯格）以极大的热情指挥了这段高难度音乐，乐团也以精准和激情紧随其后。我很高兴比尔能够保留科恩戈尔德在某些（看似）快得不可思议的音乐中那些古怪的速度变化，而乐团能够紧密配合更是让我欣喜不已！” 斯特罗姆伯格谈到：“指挥科恩戈尔德的音乐简直就是一种乐趣。他不仅为电影创作了一些有史以来最华丽、最欢快奔放的音乐，也为乐团和指挥家创作了一些最具挑战性的作品。指挥他的音乐时，你绝不能仅仅是‘打拍子’的人——它的写作方式必须让人感觉像一个人在钢琴上演奏，带着自然的音乐起伏……而实际上，这涉及七八十名乐团演奏者共同协作！” 摩根补充道：“我认为《乞丐王子》是科恩戈尔德最优秀的配乐之一，我们希望我们共同的激动之情能够传递给那些首次接触这部音乐的人，以及科恩戈尔德的资深乐迷。” 这张经典的科恩戈尔德配乐CD附带一本由吉姆·泰特斯精心设计的32页全彩小册子，其中包含经典电影致敬公司各位主要成员的寄语，以及珍贵的剧照和艺术作品。电影历史学家瑞安·布伦南提供了一篇关于制作过程的详尽概述，而柯特·哈德威则负责逐段提示分析。 这张非凡的经典电影致敬CD由银幕档案娱乐公司（Screen Archives Entertainment）专业制作和发行。
